Zelda: Ocarina of Time Remake presents an epic trailer in Spanish with new features and amiibo rewards

Nintendo has just revealed new Zelda: Ocarina of Time Remake surprises, and there's plenty to get excited about. The new trailer with Spanish voice acting reveals more details about the adventure, including a colosseum where we can take on enemies and bosses again, as well as special rewards for those with amiibo from the franchise.

The highly anticipated Nintendo Switch 2 exclusive will arrive on November 5, 2026, and this trailer offers a closer look at what to expect from the return of one of the saga's most beloved classics.

The Monster Colosseum will let players replay boss battles

One of the trailer's most striking new features is the Monster Colosseum, a space featuring effigies of the enemies we defeat during the adventure, including the final bosses.

This place won't simply be a gallery for admiring our victories. It will also let us look up information about the creatures, such as their habitats and where to find them in the Hyrule Field.

But the most interesting part is that we'll be able to face the game's bosses again. The goal? Improve our times, try different strategies, and hone our skills.

For those who enjoy mastering every battle, this feature adds an extra challenge that could extend playtime even after certain fights have been beaten.

amiibo will unlock retro masks

Another confirmed new feature is related to amiibo. Nintendo Spain announced new figures of Young Link and Young Zelda, scheduled to launch in 2027.

Using them in the game will let us unlock retro masks inspired by Link and Zelda. In addition, other amiibo from The Legend of Zelda collection can also be redeemed for exclusive items.

However, the new figures will arrive after the game launches, so anyone who wants to get them will have to wait a little longer.

Link, Zelda, and Ganon star in the new trailer

The trailer also revisits the story, characters, and various gameplay elements, with scenes featuring Link as both a child and an adult, Princess Zelda, and the fearsome Ganon.

It also showcases combat, dungeon exploration, and puzzles, while the Spanish voice acting offers a glimpse of how this new version will be presented to Spanish audiences.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake will arrive on Nintendo Switch 2 on November 5, 2026. With new features, additional challenges, and amiibo compatibility, anticipation continues to grow.